组合技combo也被称作技能组合 happen when skills interact with each other to create an additional effect. A skill must be a combo field or a combo finisher to be combined, which is an effect that is included in the skill description. For a combo to occur a combo field skill is used creating an area effect and then one or more combo finishers can interact with the field to create a combo. The largest number of combos are available through two characters of different professions working together but combos can also be created with two of the same profession or a single character. Only 5 unique combatants can combo with a given combo field.[1] 组合技combo]也被称作"技能组合",由技能之间的相互作用产生,引发一种原技能所没有的额外效果.只有当一个技能为"组合技区域"或者"组合终结技"时才能相互作用,区域或者终结技是一种在技能描述里可见的技能效果.要产生组合技,首先需要施放一个"组合技区域"技能创造来一个附带效果的区域,然后一个或者多个"组合终结技"技能与这片区域相互作用从而产生组合技.大部分组合技由职业不同的两个玩家合作完成,但是也有组合技可以由职业相同的两个玩家或者一个玩家来完成.一片给定的组合技区域只能与5位战斗参与者发生效果模板:需要校对

  • The combo field or initiator is a skill that creates an area effect of a particular type. The type is a recognizable element or characteristic which determines the effect they cause on a finisher; for example, a Flamewall will allow some eligible finishers to inflict burning. The relevant skills will interact so long as the finisher passes through the combo field at any point; for example, a projectile finisher will combo with a field so long as it passes through the field on the way to the target.
  • The combo finisher is a skill which causes movement through or within the initiator's field such as creating a projectile or spinning or performing a leap. An eligible initiator augments the finisher by adding damage or creating other effects. For example, using Cyclone Axe near a Flamewall throws fire projectiles in different directions. Finishers can only interact with one initiator at a time. The finisher will trigger on the oldest initiator; a blast finisher will give Might instead of Healing if a water field overlaps an existing fire field.

Whenever a combo is created, a notification will show on the player's screen, indicating the effect that was generated by the combo.

组合效果

下面是四种终结技产生效果的差异:

是实际过程中,不管区域技能是不是自己释放的。组合技的释放者是以任意终结技激活组合技的人。通俗的将就是,不管是自己还是友方释放的区域技能。你通过终结技激活它。那么这个组合技的施法者就是你,对应的效果也会出现在你身上(如果不是群体buff的话)。

区域 爆炸终结技 跳跃终结技 投射物终结技 旋转终结技 各职业可用区域技
Guardian tango icon 20px.png Revenant tango icon 20px.png Warrior tango icon 20px.png Engineer tango icon 20px.png Ranger tango icon 20px.png Thief tango icon 20px.png Elementalist tango icon 20px.png Mesmer tango icon 20px.png Necromancer tango icon 20px.png
黑暗 群体致盲 (3 s) 致盲 (3 s) 生命偷取 Leeching箭矢 Revenant tango icon 20px.png Thief tango icon 20px.png Mesmer tango icon 20px.png Necromancer tango icon 20px.png
幻光 群体混沌护甲 (3 s) 混沌护甲 (5 s) 困惑 (5 s) Confounding箭矢 (5 s) Engineer tango icon 20px.png Ranger tango icon 20px.png Thief tango icon 20px.png Mesmer tango icon 20px.png Necromancer tango icon 20px.png
火焰 群体威能 (x3, 20 s) 烈焰护盾 (5 s) 燃烧 (1 s) 燃烧箭矢 (1 s) Guardian tango icon 20px.png Revenant tango icon 20px.png Warrior tango icon 20px.png Engineer tango icon 20px.png Ranger tango icon 20px.png Elementalist tango icon 20px.png
Area Frost Aura (3 s) Frost Aura (5 s) Chilled (1 s) Chilling Bolts (1 s) Engineer tango icon 20px.png Ranger tango icon 20px.png Elementalist tango icon 20px.png Necromancer tango icon 20px.png
群体反弹 (3 s) Light Aura (5 s) 移除症状 Cleansing箭矢 Guardian tango icon 20px.png Revenant tango icon 20px.png Engineer tango icon 20px.png Mesmer tango icon 20px.png Necromancer tango icon 20px.png
群体迅捷 (10 s) Dazing Strike (1 s) 易伤 (x2, 5 s) 易伤箭矢 (x2, 5 s) Revenant tango icon 20px.png Engineer tango icon 20px.png Elementalist tango icon 20px.png
群体虚弱 (3 s) 虚弱 (8 s) 中毒 (2 s) 中毒箭矢 (2 s) Engineer tango icon 20px.png Ranger tango icon 20px.png Thief tango icon 20px.png Necromancer tango icon 20px.png
烟雾 群体潜行 (3 s) 潜行 (3 s) 目盲 (3 s) 目盲箭矢 (3 s) Engineer tango icon 20px.png Ranger tango icon 20px.png Thief tango icon 20px.png Elementalist tango icon 20px.png
区域治疗 治疗 再生 (2 s) 治疗箭矢 (2 s) Engineer tango icon 20px.png Ranger tango icon 20px.png Elementalist tango icon 20px.png

许多的投射物技能只有20%的几率产生投射物终结技的效果。

组合技表格

Each profession has a number of skills that they can use to generate combos fields and finishers.

角色言语

当组合技成功触发的时候,角色会说出以下列表中的一句话,取决于他们的种族跟性别。

种族 性别
男性 女性
Asura tango icon 20px.png 阿苏拉 Such synergy!
Compounding our powers!
A clever combination!
Ah, synergy is beautiful!
Combine and compound!
A powerful combination!
Charr tango icon 20px.png 夏尔 Did you see that? Tell me you saw that!
Nice and lethal.
I make a pretty good team.
Now that's a combo!
Now that's teamwork!
Efficient! Excellent!
Human tango icon 20px.png 人类 Nice, very nice!
Now that's a combo!
I make a pretty good team.
That was impressive!
Lethal combination, I like it!
Impressive combination!
Norn tango icon 20px.png 诺恩 I've found a new way to win!
Outstanding!
A potent combination!
The spirits should be impressed!
I'm amazing!
Do you see? I did that.
Sylvari tango icon 20px.png 希尔瓦里 Ho... Did you see that?
I make a pretty good team!
A splendid combination!
Glorious combination of skill!
Beautiful blend of talents!
A wonderful combination!

症状区域

Sometimes a skill that provides a combo field, can inflict a certain type of condition(s). If you use 2 different types of those skills on top of each other, they will inflict their respective conditions at the same time, but if you perform a finisher on top, it will provide the effect of the first combo field skill used.

扩展链接

参见

  1. Patch Notes after last beta. posted 20 May 2012 (UTC)

5.0
1人评价
avatar
avatar
0
求补全!😋
10个月
avatar
0
求补全😁!
10个月
avatar
0
没翻译啊😟
10个月